You can connect remotely to your ETH computer via the following setup (access needs to be requested):
Use the builtin Remote Desktop Application:
install the App from the Appstore: https://apps.apple.com/ch/app/microsoft-remote-desktop-10/id1295203466?mt=12
How to connect
First, connect to the ETH via VPN.
Start the Remote Desktop Application and connect to your computer with the FQDN: hostname.d.ethz.ch
PW: the same password as for Email.