The consolidated location for your Home drive is \\d.ethz.ch\groups\mavt\group-name\Users\Username.

The Home drive folder is connected automatically when you work with a managed device.